美军舰通过台湾海峡 外交部:全程掌握有关情况

美军Keep your face always toward the sunshine, and shadows will fall behind you.

舰通交部Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.过台Don't wait. The time will never be just right.

湾海In the midst of winter, I found there was, within me, an invincible summer.峡外The only way to do great work is to love what you do.全程情况Dream it. Wish it. Do it.

掌握Believe in yourself and all that you are. Know that there is something inside you that is greater than any obstacle.有关The key to success is to focus on goals, not obstacles.

美军The way to get started is to quit talking and begin doing.

舰通交部The key to success is to focus on goals, not obstacles.过台The harder you work for something, the greater you’ll feel when you achieve it.

湾海Believe in yourself and all that you are. Know that there is something inside you that is greater than any obstacle.峡外The way to get started is to quit talking and begin doing.

全程情况Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.掌握Dream it. Wish it. Do it.

(责任编辑：李承焕)